Naturalna woda różana z Bułgarii - czysty hydrolat różany

woda z Bułgarskiej Róży  (R. damascena Mill. var. kazanlika/ R. kazanlika) z Doliny Różanej

Bułgarska woda różana uzyskiwana jest metodą podwójnej destylacji ręcznie zbieranych świeżych płatków bułgarskiej odmiany róży damasceńskiej (R. damascena Mill. var. kazanlika = R. kazanlika) w Dolinie Różanej, której endemiczny mikroklimat i specyficzne warunki środowiskowe sprawiają, że zarówno olejek jak i wszystkie różane wyroby cechują się najwyższą jakością, cenioną na rynku światowym od stuleci. Liczne badania laboratoryjne potwierdzają niespotykaną w innych krajach jakość olejku, hydrolatów, absolutów i wyciągów z Bułgarskiej Róży. 

Hydrolat z róży damasceńskiej - właściwości i działanie: 

• silne właściwości antyoksydacyjne- chroni skórę przed wolnymi rodnikami, które degradują komórki skóry powodując jej starzenie i utratę naturalnej elastyczności i gładkości
  
• przeciwzapalne- wspiera hamowanie prozapalnych mechanizmów sprzyjając regeneracji skóry
• przeciwdrobnoustrojowe- hamuje rozwój drobnoustrojów, które mogą odpowiadać za powstanie zaczerwienień i niedoskonałości
• łagodzi podrażnienia i regeneruje skórę- wiele badań potwierdza jej dobroczynne działanie na podrażnioną skórę czynnikami mechanicznymi, promieniowaniem słonecznym i alergiami. Zapewnia dobre warunki dla spokojnej regeneracji naskórka.
• naturalny filtr UV- wchłania promieniowanie UV chroniąc skórę przed podrażnieniem i oparzeniem
• przeciwtrądzikowe- potwierdzone laboratoryjne działanie wstrzymujące rozwój bakterii trądzikowych P.acnes. Pomaga w walce z bliznami i niedoskonałościami trądzikowymi.
• zamyka pory i zmniejsza naczynka 
• zmniejsza przebarwienia- wysoka zawartość polifenoli hamuje aktywność tyrozynazy odpowiedzialnej za powstanie przebarwień
• przeciwzmarszczkowe- wygładza skórę, przywraca jej naturalną gładkość, promienność wyrównując jej koloryt
• tonizuje, odświeża, nawilża i nadaje skórze wyjątkowy miły i w pełni naturalny zapach Bułgarskiej Róży

Róża damasceńska - aromaterapia:

Woda różana znajduje zastosowanie w aromaterapii, gdyż tak samo jak inne wyroby z Róży Bułgarskiej (olejek, absolut, wyciąg, czy ekstrakt) posiada udokumentowane właściwości uspokajające i wspomagające łagodzenie objawów depresji (Famia 2015), przejściowych stanów złego samopoczucia, również chandr sezonowych. Róża damasceńska pomaga w odprężeniu, pozbyciu się stresu również tego długotrwałego. Jako klasyczny, znany od stuleci afrodyzjak pomaga w wychodzeniu z oziębłości seksualnej.

Woda różana- stosowanie:

Łatwiej jest odpowiedzieć do czego nie można jej stosować :)

• do porannego i wieczornego oczyszczania twarzy przed nakładaniem kremów 
• delikatna, odświeżająca i nawilżająca mgiełka do twarzy, ciała i włosów również w czasie opalania i po kąpielach słonecznych 
• spray do włosów do stosowania np. po kąpieli
• do odświeżania i naturalnego aromatyzowana swojej aury, kiedykolwiek najdzie was ochota :) 

Więcej o bułgarskiej wodzie różanej na dole strony! Autorki: dr Slaviana Holc, Marta Holc

Woda różana z Bułgarii

naturalne hydrolaty do codziennej pielęgnacji

Bułgarska woda różana - skład chemiczny, działanie i właściwości:

Charakteryzuje się pod względem chemicznym wysokim poziomem monoterpenów, jak geraniol o świeżym zapachu, działający przeciwdrobnoustrojowo i odstraszająco na owady oraz cytronelol i octan geranylu o miłym, kwiatowym zapachu.  Posiada również wysoką zawartość alkoholu fenyloetylowego, który oprócz przyjemnego zapachu, ma właściwości naturalnie konserwujące i przeciwbakteryjne.

Jak powstają hydrolaty?

Destylacja parowa umożliwia wydobycie zawartych w płatkach róży substancji polarnych, które po dostaniu się do zbiornika chłodzącego, zmieniają stan skupienia z lotnego na płynny i rozdzielają na dwie frakcje: zawierającą olejek i wodną nazywaną hydrolatem, hydrosolem lub po prostu wodą różaną.

Czy to na pewno hydrolat? Jak rozpoznać naturalne hydrolaty?

Wszystkie hydrolaty powinny w swoim składzie zawierać wyłącznie wodę i wodę po destylacji np. Aqua, Rosa damascena Flower Water. Czasami niektóre naturalne składniki aktywne są wypisane w składzie np. Geraniol, Cytronellol. Dopuszczane są do użycia proste i bezpieczne konserwanty (najlepiej aby użyty był tylko jeden), które zapewnią czystość produktu długo po jego otwarciu, np. phenoxyethanol, który pochodzi naturalnie z zielonej herbaty. Znalazł zastosowanie jako powszechna i absolutnie bezpieczna, stosowana substancja chroniąca przed niszczącym rozwojem mikroorganizmów gnilnych .Oczywiście, im krótszy skład tym lepiej :)

Oferujemy kilka wariantów tych samych hydrolatow, które różnią się opakowaniem i/lub pojemnością: niektóre są z pompką lub bez, w szkle aptecznym lub plastiku. Stopniowo staramy się wpływać na producentów, by decydowali się na bardziej przyjazne środowisku opakowania!

Bułgarskie kosmetyki - specyfika Doliny Różanej:

Bułgarskie hydrolaty różane są jedyne w swoim rodzaju właśnie dzięki tak istotnemu mikroklimatowi Doliny Różanej, który umożliwił powstanie endemicznej odmiany  róży kazanlika. Ich jakość sprawdzana jest specjalnie w laboratoriach regionalnych, by mogły otrzymać certyfikat kosmetyków wyprodukowanych w Dolinie Różanej, co potwierdza oryginalność ich pochodzenia i brak falsyfikacji.

Prowadzone są wstępne badania wpływu olejku różanego i innych wyrobów na terapie nowotworowe, zaburzenia jelitowe oraz na cukrzycę, które w przyszłości mogłyby pomóc w leczeniu. Udowodnione klinicznie właściwości olejku i innych wyrobów różanych potwierdzają, że Bułgarska Róża posiada szerokie spectrum działania, nie tylko na skórę i wygląd, ale i na zdrowie, samopoczucie i duszę. 

Czysta woda różana 100% naturalna bez syntetycznych substancji barwiących, sztucznych aromatów, parafiny i innych pochodnych ropy.

Kosmetyki nietestowane na zwierzętach, odpowiednie dla wegan!

Autorki tekstu: dr Slaviana Holc, Marta Holc

(Aćimović 2020) (Georgieva 2019) (Nayebi 2017) (Wedler 2016) (Kim 2015) (Solimine 2015) (Zu 2010) (Tabirizi 2003)